按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的比试，从小中英双语通用的人都不一定翻译得出来。
如今已经不是比谁翻译得好了，而是比谁翻译得比较准确，大家都认为谁能将短短十分钟的视频翻译完成就一定是第一名了。
第六名参赛者是主办院校的矮个男选手，他有惊无险地做到了这一点，虽然全都是直译过来，但比起前五名而言已非常厉害，大家对他报以了本场全热烈的掌声。在等待下一位选手的期间，观众都窃窃私语，认为他是冠军无疑。
萧筱不紧不慢地入了场，她坐下后又对上了熟悉又陌生的黑眸。她垂下眼睑，带上耳机执起了中性笔。
单论集中力她是有自信的，当你感到难受时，惟有全部心神逃离到另一件事上才能摆脱那种情绪。
大屏幕上的演讲慢慢开始，萧筱抽中了一个文学教授的演讲片断。
文学看似比起其他专业领域更加容易，因为语文大家是从小学到大的，然而对翻译来讲，实则不然。迄今为止大家还在为古诗词如何翻译英文而头疼不已。这位教授的演讲主题恰恰是中西方诗词的对比探讨，说是本场最难的一段翻译也不为过。
萧筱翻译得中规中矩，不过速度而反在渐渐加快。
行至一半，音箱中流出一段英文，观众们再看字幕，全场不禁发出了小小的骚动，都在暗自吐槽，尼玛这也太难了！
段默言也挑了挑眉。
台上的萧筱完全没有理会观众的躁动，她心平气和地听着耳机里传出的英语，等一段话暂停，她安静一会，而后毫不犹豫地说道：“曹植《洛神赋》中有一句：‘远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波’，与拜伦的一句诗……”她稍稍停顿了一下，“‘她走在美的光影里，好像无云的夜空，繁星闪烁’有异曲同工之妙……”
她的翻译还没有说完，台下就已响起了如雷的掌声。甚至有本校的同学站起来自豪地大声叫好。
其他大学的学生们也都不吝惜地用力鼓掌。简直是神乎其技！
段默言也跟着大家鼓了掌，唇角上扬了一个弧度。
萧筱没有被他们打断，非常漂亮地完成了翻译。在大家热烈掌声中，她灿烂一笑，鞠了一躬走下来台。
“好样的笑笑！”拿着数码相机为她录影的宿舍老二哈哈一握拳。
毫无悬念地，萧筱夺得了此次大赛的一等奖。之间那名男选手与另一院校的选手分别获得了二三名，主办方请嘉宾为三人颁了奖，但段默言并没有上台。随后校长让三人站在一旁，举着话筒满带笑容地道：“其实除了奖状与奖杯，我们还有一份大礼送给非常优秀的三位同学，但是这份大礼不是由校方送出，而是由我们台下的一位嘉宾慷慨送出。起初我还以为他是一句玩笑话，没想到他居然真的言出必行。哈哈，让我们以热烈的掌声，有请太一科技的总裁段默言先生！”
观众们应声稀稀落落地鼓掌，但看到一个跟模特似的高大帅气的男人走上了台，一个个瞪直了神。这是企业老总，不是模特，不是明星？哦泥马，为毛老天如此不公！
萧筱获得了冠军非常高兴，见到段默言走过身边，心里难免又有一阵小骚动。
段默言接过话筒，笔直优雅地在台上站定，许多女生学情不自禁地拿出手机相机咔嚓咔嚓地对着讲台拍起来。
段默言自然已经习惯了在台上讲话，他淡淡地道：“能够受邀请来看完这么一场精彩的比赛，我非常荣幸，同时也非常高兴大学里有这么多优秀的可造之材，因此我决定以公司的名义，为获奖的三名优秀学生提供留学助学金，如果三位有意出国深造，我公司将承担一切费用。有能力读到什么程度，我公司就赞助到什么程度。”
豪气的发言让大家使劲拍手，台上台下的参赛者几家欢乐几家愁，其他两名获奖者没想到天上居然掉了这么大的馅饼，简直乐不可支。
萧筱眸光闪烁。
“同时，我将以校友的名义为第一名的萧筱同学向牛津大学发一份推荐信，希望她能得到好消息，”段默言再发炸弹，在大家惊讶的“哇”声中，他转头看向萧筱，“萧筱同学。”
“是。”萧筱猛地回神应了一声。
“我只是想提醒你，如果你在申请公派留学，可以取消了，我提供的是头等舱。”
观众们哄堂而笑。
段默言将话筒还给了校长，与他握了握手，从容不迫地下了台。
萧筱宿舍的姐妹讷讷的目光随着段默言的身影而移动，全都有些不可思议。那句话……难道是……
“笑笑不是说已经没跟段先生联系了吗？”她说两人产生了争执啊！
“可是不像啊！”不仅不像，反而还截然相反好吗？
“她跟她的段大哥，到底是怎么回事？”
不仅舍友们疑惑，萧筱本人也诧异之极。
他的葫芦里到底卖的什么药？是他一时心血来潮吗？还是他真的是借故替她承担留学费用？她这样想真不是自恋吗？他的目的到底是什么？
一个个的问题在萧筱的脑海中不停打转，他先是强吻了她，然后说了一句她是麻烦，然后消失了两个月，然后他又突然出现要赞助她出国？
开什么玩笑！
正当她一团乱麻时，导员找到她悄悄地道：“你先别走，校长说要带你跟其他两个得奖的学生跟段总吃饭。”
“我不想去。”萧筱脱口而出。
“你不去，只有那两个学生去，大家不奇怪吗？并且就是吃顿饭，段总是你哥，你总该给他面子，你也得给我们学校长脸啊。”
萧筱紧皱了眉头。
当晚，几个院校联合作东，请段默言与几个企业老总经理吃饭。筵席设在学校附近的一家并不十分高档的饭店，菜肴颇为朴素，但还算有特色。
段默言入了席，径直向萧筱招招手，“笑笑，来，坐我身边。”
☆、Chapter 27
所有人的目光顿时都齐刷刷地到了萧筱身上。
萧筱僵直着身子不愿动，导员在身后推了推她，她强笑一声，“我不会喝酒，还是坐这儿吧。”她指指与他遥遥相对的末席道。
段默言与她对视一眼，并不勉强。
“段总原来跟这位萧同学认识？”一个外企总经理略为诧异地问道。
“哈哈，萧筱同学是段总的妹妹。”古校长道。
段默言道：“不过是关系好，兄妹相称罢了。”
萧筱正要坐下，宋孝然打来了电话，她对大家示意了一下，接起电话出去了。
“笑笑，你得了冠军，恭喜你。”与患者结束治疗的宋孝然看到信息后，第一时间给她打电话。
“谢谢。”萧筱轻笑道。
“你现在回学校了吗？我去接你。”
“哦，校长带我们出来吃饭，我现在就在饭店呢。”
“不错啊，那你注意一点，如果跟校长和领导们相处融洽的话，对你是有好处的。”
萧筱受教，“我知道了。”
“等你吃了饭，再给我打个电话，我过去找你。”
“吃了饭也晚了，你就别过来了。”
“我知道你一定能行，早就给你准备了一份礼物，得为你锦上添花啊。”
萧筱心中喜悦，笑嘻嘻地道了谢，但还是认为天晚专程来回奔波不安全，让他改天有空再过来。
挂了电话，她并不急着回大包间，而是侧着身站在过道的一边查看微信，她也给冉辉发了好消息，但是他居然到现在毫无音讯。
他到底怎么了，究竟有什么天大的事让他这么郁郁不振？这么冷战下去也不是事儿，她得想个办法才行……只是现下更紧迫的，还是包厢里面那主儿。
“在看什么？”耳边突然传来低沉的男声，萧筱手下一抖，差点没摔了手机。她上前两步转过头，便见段默言缓缓直起了身子。
她的警觉性太差，人都近在咫尺了，她还一点感觉都没有。
“笑笑。”段默言背手而立，站在她面前一派闲适，仿佛已经忘了两人之间尴尬的处境。
“……段大哥。”萧筱抿了抿唇，略为古怪地叫了一声。既然躲不过了，只有迎面而上。他的出现究竟是巧合还是故意，也要问过才知道。
段默言直直地注视着她，不知道是不是她的错觉，那道视线已经没有了往日的无害，反而多了一分霸道的侵略。
“你之前在台上的表现很精彩，恭喜你。”
“谢谢……你怎么在这儿？”
“古校长邀请了我。”
“哦。”萧筱这才明白是古校长做的好事，他本来可能遗忘了她……
“不过我正打算过来找你。”
萧筱猛地抬起了头。
段默言唇角上扬，凝视她道：“好久不见了，你想我吗？”
“不想。”萧筱立刻答道。
“是吗，”段默言上前一步，黑眸紧紧锁着她，“我想你了，”他顿了顿，“我倒真有点想你了。”
他的视线和他的声音好像都带着引诱一般，但萧筱只觉恼怒地道：“请不要说这种暧昧的话！”
“为什么？”
“你说为什么！”
段默言看着她火气腾腾的眼神，摊了摊手，好像认输了一样，“行，那进去吃饭吧。”
萧筱虽然巴不得摆脱与他独处的情况，因为上次独处的遭遇还记忆犹新，但她也不想这么不清不楚，她径直问道：“段大哥，你说打算过来找我，到底是什么意思？”
“你不明白？”
“我当然不明白！”
段默言摇了摇头，继而对她勾了勾手指。
萧筱警惕地看了看他，缓缓地走近了一步。
段默言躬身，萧筱如受惊小兔退开，大掌搂住了她的腰际，凉唇贴在她耳边，轻轻说了一句，“themild…p；isearchforher。”说完，他轻且快地在她耳上亲了一口。
萧筱惊得跳开，不仅受惊于他的轻啄，更受惊于他的话。
倘若翻译成中文，就是一句经典名句。
窈窕淑女，君子好逑。
萧筱还没从震惊中回神，古校长就亲自出来看他们怎么回事了。段默言与校长先行进了包间，她只得跟着走了进去。
此时人都已经就座了，古校长以外的校方领导和企业人士这才得知了段默言的来头，看他的眼神全都变了。萧筱更是懊恼地发现，一大桌就只有主位还有两个空位。
“段总，萧同学，快过来坐吧，等着你们点菜呢！”外企总经理笑眯眯地道。
萧筱道：“这么多领导和长辈在，我不敢坐上席。”
段默言无比自然地执了她的手，拉着她往前走去，“大家都坐好了，挪位置更麻烦。”
萧筱被他抓个正着，手心像被火烫了一样，使暗劲想挣开，但对方蛮牛般力量压根不把她当回事。一桌人的视线全都聚在他们身上，让她浑身不自在。
她被他带到身边的位置坐下，众目睽睽下不能发飙的萧筱用力扯了两下没扯开，居然狠狠地踩上了他的纯手工德比款黑色皮鞋。
段默言眉头都没皱一下，接过外企总经理递过来的菜单，将它摊在桌面上，非但没放开萧筱的手，反而还强势地十指交叉使了一分力道紧了一紧。
萧筱低低地吃痛一声，愤愤地收了脚。段默言转头看她一眼，才重新放松了力道，但依旧将她的手握在掌心。
萧筱一手打翻了茶杯，正好淋在两人的手上。
“看我笨手笨脚的。”她拿了纸巾，作势抬手擦拭。
段默言又